Heute habe ich total überraschend meine Gastfamilie bekommen *-*
Morgens bin ich seit längerem meine E-Mails wieder durchgegangen und dann war dort eine E-Mail von vor 2 Tagen, die mir mein Gastvater geschrieben hat.
Er hat, total süß, den portugiesischen Text in den Übersetzer eingegeben und mir die lustig formulierte Übersetzung auf Deutsch geschickt.
Mittags kam dann auch der Brief von YFU Deutschland, in dem alle Informationen zur Gastfamilie nochmal standen.
Ich komme nach Curitiba, 90 Kilometer von der Küste entfernt, in Südbrasilien.
Das ist eine Großstadt mit 1,8 Mio Einwohnern, im Bundesstaat Paraná, die 934 m über dem Meeresspiegel liegt.
Ich habe 2 Gastbrüder (11 und 16 Jahre) und eine Gastschwester (15 Jahre).
Die Familie hat 2 Hunde, ein Kaninchen, Vögel, Hühner und ein Aquarium mit Fischen.
Ich finde das so toll, weil ich Tiere (besonders Hunde) liebe.
Die Antwort E-Mail habe ich dann auf Deutsch formuliert und auch in Google Übersetzer kopiert, weil mein Portugiesisch noch so schlecht ist, haha.
Eine Freundin von mir, die Brasilianerin ist, hat dann die Fehler, die mir nicht aufgefallen sind, noch verbessert.
Am 17.-23. Mai gehts dann auf die Vorbereitungstagung von YFU nach Thüringen und dann ist es nicht mehr lang bis zum Abflug!
Bisher steht der 04. August als Abflugtermin für die, die nach Brasilien gehen, fest.
Até logo!
