#8 Die erste Woche in der Gastfamilie

Mittlerweile bin ich schon eine Woche in meiner Gastfamilie.
Besonders die ersten Tage sind mir schwer gefallen, weil ich viel an Deutschland gedacht habe und die Gastfamilie mir ja auch noch sehr fremd war.
Ich habe viel weinen müssen, aber am 2. Tag habe ich mit meiner Gastmutter über Heimweh (saudades da Alemanha) geredet und sie hat mich total lieb getröstet, in den Arm genommen und gesagt sie wird gerne für ein Jahr meine Mutter sein. Danach ging es mir schon viel besser.

Ein paar Mal schon (obwohl von der Organisation davon abgeraten wurde) habe ich mit meiner Familie in Deutschland geskyped. Mir hat das jetzt am Anfang aber ziemlich geholfen und hat mein Heimweh eher gelindert.

Am Sonntag, den 09.08.2015 war "Dia dos país" (Vatertag) hier in Brasilien. 

Wir sind mit der gesamten Familie von meiner Gastmutter in einen Park gefahren und haben da fett gegrillt.
Wer in Deutschland denkt er hat eine Großfamilie sollte sich mal Brasilianische Familien anschauen!
Da den Überblick zu behalten ist schlicht und einfach unmöglich.

Hier in Brasilien habe ich jetzt eine PrePaid Sim-Karte.
10MB pro Tag und man zahlt R$0,99 automatisch am Tag dafür.

Die erste Woche hatte ich noch keine Schule, weil ich meine Schule bis heute (Montag, 17.08.15) immer noch nicht habe.
Ich hab Portugiesisch gelernt, war mit meinem Gastbruder und einer Freundin von ihm
im deutschen Shopping Center (Mueller.) und mit dem Fahrrad im Park
(jeder hier in der Stadt hat ein Fahrrad, aber keiner benutzt es.. jetzt weiß ich auch warum:
es ist krass hügelig und das ist wirklich anstrengend), außerdem habe ich viele neue brasilianische Spezialitäten probiert und neue Früchte kennengelernt und gegessen.

Wir waren schon ziemlich oft Essen und einmal in einer Pizzeria.
Hier bestellt man mehrere Pizza Sorten und jeder nimmt sich dann von einem fetten, runden Pizzablech die Stücke runter die er haben möchte.
Es gibt in Brasilien alle möglichen Sorten und ich muss sagen die Pizza hier schmeckt echt besser als in Deutschland. (Ich habe zum Beispiel ein Stück Pizza-Bolognese gegessen.)
Pizza wird hier mit Ketchup und Senf oder Olivenöl gegessen.
Außerdem ist es super billig!
Essen und Trinken in der Pizzeria hat für 12 Personen 219 Reais gekostet (umgerechnet ca. 55 Euro).
Eins kann ich sagen: Brasilianer essen so viel! Brasileiros comem muito!
Und die Nachspeisen sind krass süß, aber Brigadeiro ist sooo lecker!

Hier in Curitiba gibt es unglaublich viele Parks und sehr viel Grün!
Es ist wunderschön und gestern habe ich das erste Mal "Caldo de Cana" (Zuckerrohrsaft) getrunken,
Ich muss echt aufpassen, dass ich hier nicht allzu viel zunehme!

Bis dann!
Beijos Ina

Deutscher Park

A cidade Curitiba

Fast jeder in Brasilien hat mindestens einen Hund

Zuckerrohr

Zuckerrohrsaft (Caldo de Cana)

Brigadeiro

#7 Orientation in Brasilien

Nach dem Flug sind wir nach ein paar Problemen endlich am 05.08.2015 in Rio De Janeiro angekommen.
Vom Flughafen aus wurden wir mit einem Reisebus zu der Herberge in den Bergen gebracht, wo es schon mal zum Abendessen typisch Brasilianisch: Reis mit Bohnen und Fleisch (Feijoada) gab.

Auf der Orientation waren auch Austauschschüler aus anderen Ländern (Mexiko, Belgien, Dänemark, Litauen, Thailand, Norwegen), deshalb (und weil nicht alle Teamer Deutsch sprechen) wurden die AGs auf Englisch gemacht.

Zwei der Austauschschüler sind schon seit einem halben Jahr in Brasilien und hatten ihre Orientation zur Mitte des Jahres. Die eine spricht schon fließend Portugiesisch!

Auf der Vorbereitung haben wir viel über Verhalten, Tipps und was Brasilianer für Angewohnheiten haben gelernt.

Und nach ein paar kurzen Tagen ging es am Samstag, den 08.08.2015 dann schon weiter zu den Gastfamilien. Alle waren aufgeregt, haben sich aber auch schon sehr gefreut!

Bis bald!
Ina

Hier noch ein paar Fotos:

Unser Zimmer in der Herberge

Das Bad

Das Gelände

Der Pool 

(es war ein bisschen zu kalt zum Baden, manche haben es trotzdem gemacht)

Schoko-Brigadeiro-Kuchen

(krass süß, aber super lecker) 

Rio de Janeiro beim Abflug zur Gastfamilie

Curitiba von Oben

#6 Latino-VBT

Vom 17.05.-23.05.15 war unsere Latino-Vorbereitungstagung in Thüringen.
Dazu kann ich gar nicht viel sagen, so eine Woche muss man einfach selbst erleben!
Ich kann nur sagen es war eine der schönsten Wochen, die ich je erleben durfte!

Wir wurden meiner Meinung nach sehr gut auf das Auslandsjahr vorbereitet und hatten dabei so viel Spaß. Die Stimmung war einfach mega!

Mit den Leuten dort hat man sich auf Anhieb gut verstanden, weil man im Moment einfach die gleichen Träume (von seinem Gastland) hat und nach der Woche kam es mir so vor als würde ich einige dort schon Jahre lang kennen.

#5 Botschafter Bayerns

Boa tarde!
Ich habe lange nicht mehr geschrieben, aber inzwischen ist viel passiert!
Unter anderem habe ich die Zusage fürs "Botschafter Bayerns"-Stipendium bekommen!
Ich bin so dankbar und so glücklich darüber und total ausgerastet vor Freude als ich den Brief bekommen habe!

Das "Botschafter Bayerns"-Stipendium wird jedes Jahr vom Bayrischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst an Schüler in ganz Bayern verliehen die mit YFU ein Auslandsjahr in einem der 13 Partnerländer Bayerns verbringen werden.
Dazu gehören Brasilien, Bulgarien, China, Indien, Polen, Rumänien, Russland, Serbien, Slowakei, Südafrika, Tschechien, Türkei, Ungarn.

Um sich für das "Botschafter Bayerns"-Stipendium zu bewerben muss man die ganz normale YFU Bewerbung durchlaufen und bei der Bewerbung auf der "Sonderstipendien" Seite Botschafter Bayerns ankreuzen.

Hier gibt es weitere Infos zum Stipendium:

http://www.yfu.de/austauschjahr/stipendien/sonderstipendien/botschafter-bayerns

Die Stipendienverleihung ist im Juli und ich habe auf der Vorbereitungstagung schon andere kennengelernt, die ich dann dort wiedertreffen werde.

Außerdem habe ich den Abflugtermin bekommen, am 04.08. gehts los!!
Ab heute sind es nur noch 58 Tage!

#4 Gastfamilie *-*

Oi!

Heute habe ich total überraschend meine Gastfamilie bekommen *-*

Morgens bin ich seit längerem meine E-Mails wieder durchgegangen und dann war dort eine E-Mail von vor 2 Tagen, die mir mein Gastvater geschrieben hat. 

Er hat, total süß, den portugiesischen Text in den Übersetzer eingegeben und mir die lustig formulierte Übersetzung auf Deutsch geschickt.

Mittags kam dann auch der Brief von YFU Deutschland, in dem alle Informationen zur Gastfamilie nochmal standen. 

Ich komme nach Curitiba, 90 Kilometer von der Küste entfernt, in Südbrasilien.

Das ist eine Großstadt mit 1,8 Mio Einwohnern, im Bundesstaat Paraná, die 934 m über dem Meeresspiegel liegt.

Ich habe 2 Gastbrüder (11 und 16 Jahre) und eine Gastschwester (15 Jahre). 

Die Familie hat 2 Hunde, ein Kaninchen, Vögel, Hühner und ein Aquarium mit Fischen. 

Ich finde das so toll, weil ich Tiere (besonders Hunde) liebe. 

Die Antwort E-Mail habe ich dann auf Deutsch formuliert und auch in Google Übersetzer kopiert, weil mein Portugiesisch noch so schlecht ist, haha. 

Eine Freundin von mir, die Brasilianerin ist, hat dann die Fehler, die mir nicht aufgefallen sind, noch verbessert.

Am 17.-23. Mai gehts dann auf die Vorbereitungstagung von YFU nach Thüringen und dann ist es nicht mehr lang bis zum Abflug! 

Bisher steht der 04. August als Abflugtermin für die, die nach Brasilien gehen, fest.

Até logo!

#3 Abgeschickt!

Fertiig!
Gerade eben habe ich den letzten Rest geuploaded!
Ich bin so froh die ganzen Platzierungsunterlagen jetzt hinter mir zu haben.

Ich kann nur bestätigen: Es ist wirklich ein genauso großer Stress, wie alle immer sagen!
Zuerst musste ich mindestens 3 Mal zum Arzt rennen, außerdem zu meinem Zahnarzt in die Stadt, dann die ganzen Schulunterlagen ausfüllen lassen, zur Oberstufenkoordination von unserer Schule, einen Gastfamilienbrief schreiben, ewig lange online Unterlagen ausfüllen und, und, und ...

Jetzt heißt es nur noch auf weitere Unterlagen und Mitteilungen von YFU zu warten.

In den Herbstferien (27.10.-31.10.14) habe ich den Portugiesisch-Intensivkurs an der Volkshochschule gemacht, der auch ziemlich anstrengend war, aber ich bin so froh jetzt schon ein paar Vorkenntnisse in der Sprache zu haben.
Portugiesisch hat im Grunde recht viel Ähnlichkeit zum Französischen, deshalb konnte ich mir einiges ableiten.

Falls jemand mehr Fragen zu irgendwas hat, kann er mir gerne eine E-Mail oder Nachricht schicken.
Ich freue mich, wenn ich helfen kann :-)

Wenn es Neuigkeiten gibt melde ich mich wieder.

LG
Ina

#2 Platzierungsunterlagen

Endlich sind die Platzierungsunterlagen da!

Ich habe mich so gefreut. Die 1 1/2 Wochen kamen mir schon ewig vor.
Jetzt steht meinen Eltern und mir erstmal ein riesiger Haufen Papier- und Online-Kram bevor.

Das Online Formular habe ich schon gestern Abend und heute ausgefüllt,
dann die restlichen Unterlagen ausgedruckt und ab Montag kann ich mit dem medizinischen und schulischen Zeug loslegen.

Ich bin momentan dabei meinen Gastfamilienbrief auf Deutsch zu formulieren (ist schwer genug), um ihn danach ins Englische zu übersetzen.

Für alles habe ich noch bis zum 30. Oktober Zeit, dann muss es bei der Post eingehen.

Bei dem Portugiesisch-Kurs an der Volkshochschule habe ich mich schon angemeldet.
Er wird in den Herbstferien Montag-Freitag 10-13 Uhr stattfinden.

Was demnächst passiert:
-Arzttermin ausmachen (medizinische Unterlagen)
-Zeugnisskopien beglaubigen lassen
-Lehrergutachten ausfüllen lassen
-Benötigte Unterlagen hochladen

Liebe Grüße ♥